福利小说纯情总经理在线阅读由米妮提供
被窝小说网
被窝小说网 架空小说 玄幻小说 都市小说 历史小说 科幻小说 军事小说 网游小说 穿越小说 重生小说 综合其它 仙侠小说 耽美小说
小说排行榜 灵异小说 总裁小说 短篇文学 经典名著 竞技小说 校园小说 推理小说 乡村小说 武侠小说 官场小说 同人小说 言情小说
好看的小说 娇凄出轨 山村风蓅 落难公主 蒾失娇凄 绝世风流 甜蜜家庭 校园邂逅 滛虐乐园 锦绣江山 都市后宮 热门小说 全本小说
被窝小说网 > 言情小说 > 纯情总经理  作者:米妮 书号:46341  时间:2018/6/19  字数:11325 
上一章   第四章    下一章 ( → )
  “总经理,客户跟翻译已经都在会议室里了。”耿季扬透过内线电话,提醒查尔克接下来的行程。

  “我马上过去。”拿起待会儿要商谈代理权的产品数据,查尔克走向会议室的同时,不忘告诉身旁的李玳思。“记得,以后接待客户和联络翻译,都是你的工作。”

  “我知道了。”李玳思努力跟上查尔克快速的脚步,把他代的事情仔细在心中记下,计划待会儿如果有空,要再去请教耿经理一些细节。

  这可是她第一次陪总经理见客户,待会儿一定要好好见习一下,才能快点成为总经理的好助手!

  李玳思深了口气,随着查尔克走进会议室。

  她好奇的目光扫过会议室,发现会议室里已经坐了四个人,除了耿季扬之外,两位一老一中年的外国脸孔,应该就是总经理口中的西班牙客户。

  那另外一位年轻先生,八成是今天的翻译吧…李玳思的眼睛突然瞇了起来。这位翻译为什么看起来如此紧张?会议室有开空调耶,他却一直抹着额头上的汗,看起来好奇怪…

  查尔克一坐定位,年轻翻译便以流利的西班牙文和中文替双方做介绍,轮到李玳思的时候,正想微笑点头的她,忽然觉得有道视线直而来,她循着那奇异的感觉望去,发现视线出自那位中年西班牙大叔──吓!他还冲着她笑呢!

  不晓得该怎样回应的李玳思,只好随便尴尬回笑个两下,赶紧撇过头,站到查尔克身边去。

  两方稍作寒暄之后,查尔克便迅速切入此次会面的主题。

  “吉姆先生,这次劳烦您跟您儿子大老远从西班牙来到台湾,目的是为了让贵公司亲眼确认亚巨推动新产品的用心跟成效。之前亚巨引进的一支法国巧克力品牌,不论是通路、广告或营销,我们的所有过程都要求做到最好。我想,极佳的销售成绩,应该就可以证明一切。”

  李玳思看到胖胖的老吉姆先生,听完翻译之后,认同地朝查尔克点点头,乐呵呵地笑了起来,而吉姆先生的儿子,则仍是直勾勾地盯着她猛瞧,呃…有点可怕…

  李玳思不缩了缩,把目光努力定在查尔克身上。这是她第一次看总经理谈生意,无论是语气或神情都充自信,看起来英气发,很帅,也很有魅力…

  李玳思偷偷吐了下舌头。她一定又脸红了。

  查尔克接收到老吉姆先生善意的响应,以认真的语气继续说:“我知道贵公司有一支以香辛料为主题所推出的‘热情巧克力’,是一项新奇又大胆的创意产品,目前就我所知,台湾还没有人引进。”

  重点来了!李玳思专注地盯着那位超级紧张的翻译。她大学时期副修的是西班牙文,她一定要好好监督他怎么翻译,毕竟这家伙看起来实在太可疑…

  她的猜测果然正确,吉姆先生听完翻译,原本笑呵呵的脸突然气得红,叽哩咕噜一串听起来好生气的西班牙话。

  查尔克要翻译照翻,只见那位年轻先生抹抹额际的汗后,表情略带为难地说:“吉姆先生表示,你刚刚的话,非常严重地侮辱了他们公司的产品。”

  查尔克诧异万分,才要开口,身旁的李玳思却抢先以西班牙文回答:“不好意思,吉姆先生,我想这中间的沟通可能出了点误会。”

  当她讲到“中间的沟通”时,不但加强语气,还偷偷赏了那个紧张的翻译几枚卫生眼。

  因李玳思突来的话让有点愣住的老吉姆先生,怒火大消地打量起她。“你也会讲西班牙话?”

  李玳思出温婉笑容,谦虚地回答:“一点点而已,不过刚才翻译讲的,我还听得懂就是了…”说完,她还昂首再瞄了那位年轻翻译一眼。

  只见年轻翻译汗如雨下,猛然把桌上的水杯翻倒,泼了吉姆父子一身,趁便想往会议室外面跑。

  “季扬,抓住他!”最快反应过来的查尔克,立刻下命令,不让对方有逃脱的机会。

  瞪着被逮到、还不断挣扎的翻译,李玳思冷哼一声,亏他还知道要逃?居然敢在谈话内容里搞鬼,真是可恶的人!不过…现在她要怎么收尾?案子还要不要继续谈下去?她揪出翻译,只是为了阻止他继续捣蛋,没想到引出另一个更混乱的场面。

  望向被水泼溅、身狼狈的吉姆父子…李玳思怯怯地瞄了查尔克一眼。她该不会要被炒鱿鱼了吧?

  “别担心,有我在。”发现她眼里的忧虑,查尔克俯身低声对她说。

  李玳思一愣,没来由地觉得口一紧,像是心脏漏跳了几拍一样,无法解释这瞬间萌发的感觉,是感激吗?还是感动?或是…

  看到翻译的行动,查尔克大致猜到了事情的状况,先麻烦季扬联络警方后,立即打电话吩咐总机小姐:“马上帮吉姆先生准备回饭店的车子。”

  接着,查尔克望向吉姆先生,眼里有着不需语言翻译,也能感受的真诚。“李特助,帮我向吉姆先生解释,很遗憾这次面会出了些问题,带给他不愉快的感受。

  为了表达歉意及合作的诚意,亚巨将会全额负担两位在台湾的一切费用。

  可尽管查尔克展现诚意,甚至亲自送客人到大楼门口,但老吉姆先生直到搭车离去,都没再看他一眼。

  望着查尔克拔的背影,李玳思心里好愧疚。她是不是毁了总经理的计划?总经理现在的表情会不会很失望?

  “没想到你还会西班牙话。”查尔克转过身。看向李玳思的表情没有任何不开心,相反地,眼底有种惊的笑意。

  他这特助果然总是让他有意外的惊喜。

  “我…我的履历上有写。”幸好总经理没有生气。看到他的表情,李玳思终于松了口气,但上他直视的目光,又害羞地低下头。

  “还有呢?除了西文,你还会什么?”查尔克瞇起眼,他这深藏不的特助是不是脸红了?他忍不住走近她,想看清楚一点。

  “英文是精通,法文跟文普通对话可以…呃?”李玳思抬起头回答时吓了一跳,总经理怎么忽然离她那么近?而且一直盯着她看,看得她好不自在。

  她忍不住开口问:“总经理在看什么?”

  果然真的在脸红,这让她看起来更加丽动人,只可惜多了那副眼镜碍事…查尔克以更专注的眼神望着她,帅气斯文的面容,此时看起来竟带点魅惑,低沈的嗓音在离她极近的地方回。“我只是在想…这张脸少了眼镜的样子。”

  听到查尔克的话,李玳思不只脸红,连耳子都一起红透了。

  她知道总经理长得好看,但她从不知道那张脸靠近自己时,心脏居然会发出像打鼓般的声音。幸好总经理说完便离开了,也听不见她纷的心跳声。

  刚才总经理说,想看她少了眼镜的模样吗?李玳思默默地抚上自己的脸,暗自盘算着待会儿下班要去眼镜行一趟。

  她很明白,这样的顺从,并不是因为那是总经理的命令,而是身为女人的那份柔软情感,驱使她为他做改变。

  这莫名的情愫…是喜欢吗?可是他贵为总经理,是个遥不可及的大人物,而她只是个小特助而已…李玳思摇摇头,不想往这方面胡思想,只是任一个小小的声音在心底响起──

  拿掉眼镜的话,总经理或许会多看她一眼吧?他说他想看,不是吗?那她就把眼镜摘下。

  只要总经理高兴,她也会开心。

  午后雷雨落下,地面散出阵阵热气,连同着雨,润着街景。

  “…所以,是那位翻译自行找上我们的对手公司,签了高价协议,答应对方搞砸了我们这边的案子之后,会把客户转到那边?”啜饮了口卡布奇诺,刚享用完午餐的查尔克坐在咖啡厅里,一面看着笔电上的资料,一面听着手机里传来李玳思的声音。

  距离第一次会面已过了三天,老吉姆先生至今仍然没有沟通的意愿。

  “的确是这样没错。好像是因为我们之前推出的法国巧克力,在台湾销售得很成功,那位翻译就是看中别的公司也想要如法炮制一番,而且同样挑上了‘热情巧克力’,才从中作梗,想乘机好好捞一笔。”

  跟总经理电话报备完,李玳思忍不住皱皱鼻子。虽然翻译的动机不良,但接受提议的对手公司,做法也太不光明磊落。

  “你上次跟我解释过,翻译故意翻错的地方是哪里?”查尔克轻抚微拧的眉峰。最近公司事情有点多,他忙得怎么想也想不起那个关键词。

  李玳思立刻提醒他。“那个翻译是把你说的‘一支以香辛料为主题的巧克力’,讲成‘一支添加了反式脂肪酸的巧克力’。”

  “原来是反式脂肪酸,难怪吉姆先生听了那么生气…”查尔克合上眼,额际不更蹙紧了些。反式脂肪酸是一种容易发胖,且对人体有害的成分,许多欧洲国家甚至明令食品里不得添加它,那位翻译竟敢把他原本是夸奖的话,翻成如此恶劣的诋毁!

  “那个先生真的好坏,摆明就是认定现场不会有人揭穿他。”

  听她讲话的声音跟语气,查尔克可以想象电话那头的李玳思,此时的表情应该像只瘪嘴鸭子一样逗趣,他舒展了眉心。轻笑道:“幸好有你在,而且你竟然听得懂那么难的专有名词。”

  “咦?那…那是我应该的。”尽管隔着电话,总经理的声音依然动人心魄,说得她都不好意思起来。况且她会懂得那些艰涩单字,也是幸亏有耿季扬给她的资料,让她有个方向先做功课,但…

  李玳思抓紧话筒,有点紧张地问:“总经理,吉姆先生那边…”

  “没事的。”查尔克看着屏幕上刚收到的一封电子邮件。“吉姆先生约我们下礼拜见面。”

  “那表示他们愿意再跟我们谈谈看,对不对?”李玳思试探地问。眼见事情终于出现一线光明,几天来紧绷的情绪,总算获得些许缓和。

  “对。”查尔克低沈的声音里,有种安定人心的力量。

  可她还担心另一件事,赶紧接着问:“那总经理,这样你…你还会怪罪耿经理吗?我相信,耿经理是真的不晓得那位翻译私底下做的事。”而且就她所知,在翻译事件之后,尽责的耿经理已经引咎地递出辞呈,只是总经理到目前为止,一直还没批准…

  “你这几天忙着调查翻译的事情,甚至舍弃了午休时间,就是为了要帮耿经理讲话?”微挑俊眉,查尔克的语气里有藏不住的愠怒。这女人…居然敢在他面前帮别的男人讲话,甚至还说相信他?

  唔?刚刚声音还好温柔的总经理,怎么突然像在生气一样?她说错话了吗?李玳思立刻慌忙解释:“不是这样,我会关心这件案子,是因为总经理真的很看重不是吗?而且耿经理一直是你多年来的好部下兼好帮手,他如果走了,我怕总经理会更加劳累,所以…所以…”

  李玳思好着急。她要怎么说才能让总经理明白,她所有的行动都是为了他着想,她真的希望能帮他分忧解劳。

  “所以这一切都是为了我?”查尔克出其不意地抛出这句话。

  “是!”李玳思想也不想地便回答,随即就听到电话那头传来查尔克朗的笑声。

  李玳思立刻飞红了脸。天天天…总经理怎么会突然那样问,而自己怎又那么诚实地回答了呢?她羞到想挖地了!

  知道她一切都是为了自己,查尔克方才的不快立刻一扫而空,他温和地安抚李玳思。“我不会辞掉季扬的,他是跟着我替公司奋战过来的人,我也相信他,这点你不用担心了。”

  听到另一端传来松口气的声音,他嘴角微扬,看向墙上的时钟,午休时间差不多快结束了…他的目光又落到窗外的雨景。

  “李特助,麻烦你带把伞来给我可以吗?我在──”

  “卡布奇诺那家咖啡厅吧?我听到店里常放的音乐。”李玳思自然地接话。“总经理你稍等一下,我立刻就过去!”

  尽管通话已经结束,查尔克依然没有把手机放下。他思忖着,这冲击的感觉是什么?她是他的贴身特助,了解他的生活习是应该的,不过就是猜到他目前所在的位置,如此简单的举动,为什么他会那么讶异,甚至因此感到一丝…悸动?

  缓缓将手机拿开,查尔克反复咀嚼着这前所未有的感受,任思绪就这样融入了室外的滂沱大雨…

  叮当──

  咖啡馆门上清脆的钤铛声响起,李玳思推开木门,正要探头往里面寻找查尔克,一道昂藏的身影已经站在她面<纯情总经理> wWW.bwOXs.cOm
上一章   纯情总经理   下一章 ( → )
恋人未成年麻雀追凤凰1不良班对一心迷倒你天子的藏心情寂寞时才想你需要时才找你无敌爱美男永远在一起男欢女爱
福利小说纯情总经理在线阅读由米妮提供,限制级小说纯情总经理结局在线阅读,被窝网提供福利小说纯情总经理经典观看在线下载,大神作品齐聚被窝,最新章节每日更新。