福利小说灶神之凄,第二十五集宝宝的婚礼-被窝网

书号:44844 时间:2017/12/12 字数:13364

上一章　　　第二十五章宝宝的婚礼　　　下一章　( → )

　　我差点儿从椅子上掉下来。她说了这么一个严肃的事实，"我怀孕了，我有了你。"

　　"后来呢？"我说，等她告诉我这个可怕的消息——文福就是我的亲生父亲。

　　"后来，"她说着，找着合适的词句，"现在这人已经死了。"她不由自主地点点头，显然很

足。"现在我再也不用担惊受怕了。那么多年来，我以为他会从储藏室里飞出来，或从我的

底下蹦出来。"她的双手做出飞的样子，她腿上的肌

在跳动，本能的反应还在，"但漂亮贝蒂在一封信里告诉我。瞧？不用担心了，她说，他死了，死在圣诞节。你想得到吗？圣诞节！他死了还在想办法气我。"

　　"我不是这个意思。"我开始说。然后，或许是因为我不明白自己到底想说什么，我笑了起来，只因为我快哭出来了。

　　"你这辈子可真够苦啊，"我不由自主地说出来了，"你想一直隐瞒住这秘密，不对任何人说吗？"她点点头。"连我在内？"我小声说。

　　她又点点头。我的眼泪忍不住就

下来了。"现在你知道是怎么回事了。"她说着，叹了口气。我心想，那么，真的是这样，这个可怕的男人，这个她恨之入骨的男人，文福，竟然是我的生身父亲。他的血正在我血管里

淌着。我想到这里，打了个寒颤。我紧紧抱住自己的膝盖。

　　"冷吗？"她问道，"可以开暖气。"

　　我摇摇头。我想很快把我自己打量一遍。我一直以为我最像母亲了：我的眼睛，我的鼻子，我的下巴，我的颧骨，我的牙齿，等等，我快三十的时候头上也冒出了几

白发。至于我的身高，我手的长度，这些我以为是像我父亲的——至少，是像那个我以为是我父亲的男人的。

　　"再说一遍，"最后我说道，"你干吗要瞒住大家？"

　　她转过头去，考虑一下这个问题。"因为要是你知道了，"她终于说，"你会明白我这个人多么软弱，你会认为我是个坏母亲。"

　　"我不会这么想的。"我说。

　　"你会的，"她坚持说，"我不把我的过去告诉你，你照样以为我是个坏母亲。要是告诉你了，情况就更糟！"

　　"我从来不以为你是个坏母亲。"我说。

　　"你是这么想的。"

　　"我没有。"

　　"你是这么想的。"

　　于是我想，我们吵什么呢？她在说些什么呢？然后我忽然想到：也许她根本就不想告诉我文福是我的父亲。她要瞒我，只是不让我想想她那方面的坏事。

　　"等一下，你说究竟谁是我的父亲？"

　　"你父亲？"她反问一句，眨眨眼睛，好像她以前根本就没想到这个问题，"你爸就是你父亲呀。"

　　我大大松了一口气。

　　"当然，"她很快又加了句，"我决不让这个坏东西说你是他的女儿，他永远也别想从我这儿得到这个。"她的嘴闭得紧紧的，样子很坚决。

　　现在我更加胡涂了。我想到了各种各样的方法重复我的问题，搞个水落石出：血缘关系、生物遗传、基因、血型、亲子鉴定，不能改变的过去。

　　我母亲拍拍我的手。"哦，我知道你在想什么，"她平静地说，"当然，每个人都是

结合生下来的。

来自女方，

来自男方。你生下来的时候，我想

清你身上的

是谁的。我想去看你爸。我说，瞧，她笑起来和吉米一模一样。我想忘了一切。可我心里明白，还有些另外的东西。"

　　她摸摸我的脸，把一绺散下来的头发给我持到耳朵背后。"你看上去像莫愁，还像怡苦，你看上去又像淡若，特别像淡若。三个人全在你身上了。虽然这些孩子我都没保住，但我永远也忘不了了。"

　　母亲进厨房续水去了。我在嗑瓜子。我一向以为，嗑瓜子的乐趣不在于它的味道，而在于不

破壳把瓜子仁取出来。

　　"那么说来，你从来就没想到我像文福。"我边想边大声说出来了。

　　母亲提着热气腾腾的茶壶回来了，"嗯，说实话，也许想到过一次。"

　　我把瓜子嗑成两半，"怎么说？"

　　"也许一共想到过两次。"她想了想又说。

　　我屏住呼吸。她边冲茶边说。

　　"那是在你爸去世不久，"她说，"你的脾气变得很坏。"

　　哦，真是太可怕了，我的性格竟然像文福！

　　母亲对我皱了皱眉头，好像我又回到十四岁那时候。"在葬礼上，"她说，"你不哭，不肯哭。你说爸爸不是你的父亲。哎！我永远不要听这话！"她说话的口气好像不是在回忆，而是同样的心痛病又犯了，"所以我要打你耳光，我实在忍不住了。我又不能告诉你原因。"

　　"可我不是那个意思，像你想的那样，"我说，"这是因为…"

　　"我知道这是为什么，"母亲温和地说，"现在我知道你不是那个意思，像我想的那样。"然后她又皱了皱眉头，"但还有一次！不用找借口了！还记得你想去海滩吗？"

　　我摇摇头，我真的不明白她在说什么。

　　"你像个野人，"她说，"你跺跺脚，冲我大叫大吼，'海滩！海滩！'我问自己，这脾气是从哪儿来的？然后我就想，哎呀！文福！"她的脸被痛苦扭曲了。

　　"我不能骂你，我骂他。你的所有缺点我全算在那个坏男人身上。所以我没有教训你，我让你去了海滩。可随后，你弟弟也一样发脾气。真野呀！他也喊出同样的话来，只不过这次我听明白了，他不是说海滩。这样我就发现了，你和

缪尔两个都在叫我'

货，

货①'。"

　　①英语中"海滩"（BEACH）和"

货"（BITCH）发音相近。

　　"不！"我说，奇怪我怎么会说那种话，"我没说过。"

　　"你说了！"母亲说，"你说了，他也说了。"她笑了，证明那么多年来她是对的，"我太高兴了，我不再把这个怪到文福头上去了。这是从你这儿来的——全是你自己的！你以为我拿不出证据？我还知道你经常在说其他脏话，你举起拳头，伸出中指时说的脏话。我们中国人也有同样的脏话，比你用英语说的还难听哩。你以为杜姨婆只是个老太太？谁对她不好——哎哟！——脏话全蹦出来了。去干这个！去干那个！我想葬礼上横幅掉下来

在她身上时，兴许她正在说这话呢。"

　　于是我母亲和我全都笑起来了。"杜阿姨够坚强的！"她说，"啊，多好的一位老太太啊！啊，我们在一起过得多快活啊！"然后我母亲朝我笑笑，像个中学生似的，我想她和花生在暖房里说悄悄话时，肯定就是这个样的，"或许你该说声对不起。"

　　"对杜姨婆？为什么？"

　　"不是对杜姨婆，是对我。为了说那句脏话。"她还是在微笑。

　　"可那已经是二十五年前的事了！"

　　"不要找借口。"

　　"或许我们都该把账算在文福头上。"

　　"难道去海滩也是文福的错？一切坏事都是他的错？"

　　我们又笑起来了。我真是昏了头了，我母亲已经在这里给我讲了她的悲剧。我已经知道说不定我身上就有一半文福的基因，可我们还在笑。

　　于是我想是告诉她的时候了。

　　我深深

了一口气，尽可能用平时说话的口气："或许另外还有些东西要算在那个坏男人的头上。"于是我把我的病情告诉了她。

　　那么多年来，我一直在想，母亲知道我的病情后会怎么办：她得知我生了这种病后会心神不定，她会气我没早点告诉她，她会想方设法找理由来找出病

，她会

夜守候为我治疗。

　　所有这些我都想过，但我错了。事情比我想的更糟，她简直是大发雷霆。

　　"你干吗要先去找杜？他算什么医生呀，只会看看踢打损伤！你怎么知道他的朋友是最好的医生？你干吗那么相信别人给你介绍的人？你干吗相信他们说没法治疗？你干吗相信他们说的什么'病情不重'？既然你老是感到乏力，就说明病得不轻！很严重！你丈夫干吗不多为你把点心？"

　　她的嗓门越来越高。我见她双臂

烈地挥动着，好像在对付一个敌人，一个她看不见，但一心要找到的敌人。她大吼大叫地说我想把一切都瞒住她。我没有办法，只能说，"我知道，我知道。"

　　"哎呀！文福把这病也传给你了！"她喊道，"都是他引起的呀。还有微波炉呢，我叫你去检查一下有没有漏电，你去过没有？"

　　"妈，别说了，"我争辩道，"不是基因遗传问题，也不是微波炉的缘故。就那么回事。不是谁的错，你对此无能为力。"

　　可这还是无法阻止她，她狠狠地瞪了我一眼，"怎么能这么说呢！'无能为力！'谁跟你这么说的？你怎么能这么想呢？你管这病叫什么来着？写下来。明天我去找杜阿姨的草头郎中，我自有办法。"她从旧抽屉里翻出一支笔，一张纸。

　　我还想争辩，想告诉她这么做不过是空忙一场。可我一下子明白了：我不想让她停下来。我奇怪地产生了一种解

的感觉，也许不能说是解

，因为痛苦还在那儿。她把我的厚厚的保护层，我的愤怒，我的最深的恐惧，我的绝望全撕开了。她把这一切全放到自己心中了，所以结果我发现只留下一样东西，希望。

　　在进入宝宝和咪咪结婚宴会厅的路上，克利奥想托住结婚礼盒的一边，可苦莎坚持说她自己会拿。于是盒子里一套马蒂尼酒具就发出了玻璃拼板玩具那样叽叽嘎嘎的声音。两个姑娘吓得话也说不出来了，谁也不能怪谁。

　　菲力叹了口气，然后指指桌子，要她们坐下。他摇摇盒子，笑了一下，小心翼翼地把它放在礼物桌角落上，然后带点恶作剧地悄悄说，"只能让宝宝和咪咪去换他们更喜欢的东西去了。"

　　我笑了，拍拍他的胳膊，"你可不能这么说。"然后我见我母亲手里拿着她的礼品过来了。她踮起脚尖，把她的方盒子放在其他礼品上，于是这礼品就成了桌上最高的一份。礼品用红色的锡纸包着，从折痕上看出，正是我们上回送她的圣诞礼物。

　　"妈。"我叫了一声，向她摇摇手。

　　"按中国习惯，红色可是结婚典礼上的吉祥颜色呀，"她坚持说，好像我在责备她似的，"不管怎么说，里面的东西才是最重要的。你们送了什么？"

　　"一套马蒂尼酒具。"菲力说。

　　"什么样的？"她问。

　　&q<灶神之凄>　ｗＷW.ｂｗOXｓ.ｃＯm

被窝小说网 > 综合其它 > 灶神之凄作者:谭恩美	书号:44844 时间:2017/12/12 字数:13364
上一章　　　第二十五章宝宝的婚礼　　　下一章　( → )
我差点儿从椅子上掉下来。她说了这么一个严肃的事实，"我怀孕了，我有了你。" 　　"后来呢？"我说，等她告诉我这个可怕的消息——文福就是我的亲生父亲。　　"后来，"她说着，找着合适的词句，"现在这人已经死了。"她不由自主地点点头，显然很足。"现在我再也不用担惊受怕了。那么多年来，我以为他会从储藏室里飞出来，或从我的底下蹦出来。"她的双手做出飞的样子，她腿上的肌在跳动，本能的反应还在，"但漂亮贝蒂在一封信里告诉我。瞧？不用担心了，她说，他死了，死在圣诞节。你想得到吗？圣诞节！他死了还在想办法气我。" 　　"我不是这个意思。"我开始说。然后，或许是因为我不明白自己到底想说什么，我笑了起来，只因为我快哭出来了。　　"你这辈子可真够苦啊，"我不由自主地说出来了，"你想一直隐瞒住这秘密，不对任何人说吗？"她点点头。"连我在内？"我小声说。　　她又点点头。我的眼泪忍不住就下来了。"现在你知道是怎么回事了。"她说着，叹了口气。我心想，那么，真的是这样，这个可怕的男人，这个她恨之入骨的男人，文福，竟然是我的生身父亲。他的血正在我血管里淌着。我想到这里，打了个寒颤。我紧紧抱住自己的膝盖。　　"冷吗？"她问道，"可以开暖气。" 　　我摇摇头。我想很快把我自己打量一遍。我一直以为我最像母亲了：我的眼睛，我的鼻子，我的下巴，我的颧骨，我的牙齿，等等，我快三十的时候头上也冒出了几白发。至于我的身高，我手的长度，这些我以为是像我父亲的——至少，是像那个我以为是我父亲的男人的。　　"再说一遍，"最后我说道，"你干吗要瞒住大家？" 　　她转过头去，考虑一下这个问题。"因为要是你知道了，"她终于说，"你会明白我这个人多么软弱，你会认为我是个坏母亲。" 　　"我不会这么想的。"我说。　　"你会的，"她坚持说，"我不把我的过去告诉你，你照样以为我是个坏母亲。要是告诉你了，情况就更糟！" 　　"我从来不以为你是个坏母亲。"我说。　　"你是这么想的。" 　　"我没有。" 　　"你是这么想的。" 　　于是我想，我们吵什么呢？她在说些什么呢？然后我忽然想到：也许她根本就不想告诉我文福是我的父亲。她要瞒我，只是不让我想想她那方面的坏事。　　"等一下，你说究竟谁是我的父亲？" 　　"你父亲？"她反问一句，眨眨眼睛，好像她以前根本就没想到这个问题，"你爸就是你父亲呀。" 　　我大大松了一口气。　　"当然，"她很快又加了句，"我决不让这个坏东西说你是他的女儿，他永远也别想从我这儿得到这个。"她的嘴闭得紧紧的，样子很坚决。　　现在我更加胡涂了。我想到了各种各样的方法重复我的问题，搞个水落石出：血缘关系、生物遗传、基因、血型、亲子鉴定，不能改变的过去。　　我母亲拍拍我的手。"哦，我知道你在想什么，"她平静地说，"当然，每个人都是结合生下来的。来自女方，来自男方。你生下来的时候，我想清你身上的是谁的。我想去看你爸。我说，瞧，她笑起来和吉米一模一样。我想忘了一切。可我心里明白，还有些另外的东西。" 　　她摸摸我的脸，把一绺散下来的头发给我持到耳朵背后。"你看上去像莫愁，还像怡苦，你看上去又像淡若，特别像淡若。三个人全在你身上了。虽然这些孩子我都没保住，但我永远也忘不了了。" 　　母亲进厨房续水去了。我在嗑瓜子。我一向以为，嗑瓜子的乐趣不在于它的味道，而在于不破壳把瓜子仁取出来。　　"那么说来，你从来就没想到我像文福。"我边想边大声说出来了。　　母亲提着热气腾腾的茶壶回来了，"嗯，说实话，也许想到过一次。" 　　我把瓜子嗑成两半，"怎么说？" 　　"也许一共想到过两次。"她想了想又说。　　我屏住呼吸。她边冲茶边说。　　"那是在你爸去世不久，"她说，"你的脾气变得很坏。" 　　哦，真是太可怕了，我的性格竟然像文福！　　母亲对我皱了皱眉头，好像我又回到十四岁那时候。"在葬礼上，"她说，"你不哭，不肯哭。你说爸爸不是你的父亲。哎！我永远不要听这话！"她说话的口气好像不是在回忆，而是同样的心痛病又犯了，"所以我要打你耳光，我实在忍不住了。我又不能告诉你原因。" 　　"可我不是那个意思，像你想的那样，"我说，"这是因为…" 　　"我知道这是为什么，"母亲温和地说，"现在我知道你不是那个意思，像我想的那样。"然后她又皱了皱眉头，"但还有一次！不用找借口了！还记得你想去海滩吗？" 　　我摇摇头，我真的不明白她在说什么。　　"你像个野人，"她说，"你跺跺脚，冲我大叫大吼，'海滩！海滩！'我问自己，这脾气是从哪儿来的？然后我就想，哎呀！文福！"她的脸被痛苦扭曲了。　　"我不能骂你，我骂他。你的所有缺点我全算在那个坏男人身上。所以我没有教训你，我让你去了海滩。可随后，你弟弟也一样发脾气。真野呀！他也喊出同样的话来，只不过这次我听明白了，他不是说海滩。这样我就发现了，你和缪尔两个都在叫我'货，货①'。" 　　①英语中"海滩"（BEACH）和"货"（BITCH）发音相近。　　"不！"我说，奇怪我怎么会说那种话，"我没说过。" 　　"你说了！"母亲说，"你说了，他也说了。"她笑了，证明那么多年来她是对的，"我太高兴了，我不再把这个怪到文福头上去了。这是从你这儿来的——全是你自己的！你以为我拿不出证据？我还知道你经常在说其他脏话，你举起拳头，伸出中指时说的脏话。我们中国人也有同样的脏话，比你用英语说的还难听哩。你以为杜姨婆只是个老太太？谁对她不好——哎哟！——脏话全蹦出来了。去干这个！去干那个！我想葬礼上横幅掉下来在她身上时，兴许她正在说这话呢。" 　　于是我母亲和我全都笑起来了。"杜阿姨够坚强的！"她说，"啊，多好的一位老太太啊！啊，我们在一起过得多快活啊！"然后我母亲朝我笑笑，像个中学生似的，我想她和花生在暖房里说悄悄话时，肯定就是这个样的，"或许你该说声对不起。" 　　"对杜姨婆？为什么？" 　　"不是对杜姨婆，是对我。为了说那句脏话。"她还是在微笑。　　"可那已经是二十五年前的事了！" 　　"不要找借口。" 　　"或许我们都该把账算在文福头上。" 　　"难道去海滩也是文福的错？一切坏事都是他的错？" 　　我们又笑起来了。我真是昏了头了，我母亲已经在这里给我讲了她的悲剧。我已经知道说不定我身上就有一半文福的基因，可我们还在笑。　　于是我想是告诉她的时候了。　　我深深了一口气，尽可能用平时说话的口气："或许另外还有些东西要算在那个坏男人的头上。"于是我把我的病情告诉了她。　　那么多年来，我一直在想，母亲知道我的病情后会怎么办：她得知我生了这种病后会心神不定，她会气我没早点告诉她，她会想方设法找理由来找出病，她会夜守候为我治疗。　　所有这些我都想过，但我错了。事情比我想的更糟，她简直是大发雷霆。　　"你干吗要先去找杜？他算什么医生呀，只会看看踢打损伤！你怎么知道他的朋友是最好的医生？你干吗那么相信别人给你介绍的人？你干吗相信他们说没法治疗？你干吗相信他们说的什么'病情不重'？既然你老是感到乏力，就说明病得不轻！很严重！你丈夫干吗不多为你把点心？" 　　她的嗓门越来越高。我见她双臂烈地挥动着，好像在对付一个敌人，一个她看不见，但一心要找到的敌人。她大吼大叫地说我想把一切都瞒住她。我没有办法，只能说，"我知道，我知道。" 　　"哎呀！文福把这病也传给你了！"她喊道，"都是他引起的呀。还有微波炉呢，我叫你去检查一下有没有漏电，你去过没有？" 　　"妈，别说了，"我争辩道，"不是基因遗传问题，也不是微波炉的缘故。就那么回事。不是谁的错，你对此无能为力。" 　　可这还是无法阻止她，她狠狠地瞪了我一眼，"怎么能这么说呢！'无能为力！'谁跟你这么说的？你怎么能这么想呢？你管这病叫什么来着？写下来。明天我去找杜阿姨的草头郎中，我自有办法。"她从旧抽屉里翻出一支笔，一张纸。　　我还想争辩，想告诉她这么做不过是空忙一场。可我一下子明白了：我不想让她停下来。我奇怪地产生了一种解的感觉，也许不能说是解，因为痛苦还在那儿。她把我的厚厚的保护层，我的愤怒，我的最深的恐惧，我的绝望全撕开了。她把这一切全放到自己心中了，所以结果我发现只留下一样东西，希望。　　在进入宝宝和咪咪结婚宴会厅的路上，克利奥想托住结婚礼盒的一边，可苦莎坚持说她自己会拿。于是盒子里一套马蒂尼酒具就发出了玻璃拼板玩具那样叽叽嘎嘎的声音。两个姑娘吓得话也说不出来了，谁也不能怪谁。　　菲力叹了口气，然后指指桌子，要她们坐下。他摇摇盒子，笑了一下，小心翼翼地把它放在礼物桌角落上，然后带点恶作剧地悄悄说，"只能让宝宝和咪咪去换他们更喜欢的东西去了。" 　　我笑了，拍拍他的胳膊，"你可不能这么说。"然后我见我母亲手里拿着她的礼品过来了。她踮起脚尖，把她的方盒子放在其他礼品上，于是这礼品就成了桌上最高的一份。礼品用红色的锡纸包着，从折痕上看出，正是我们上回送她的圣诞礼物。　　"妈。"我叫了一声，向她摇摇手。　　"按中国习惯，红色可是结婚典礼上的吉祥颜色呀，"她坚持说，好像我在责备她似的，"不管怎么说，里面的东西才是最重要的。你们送了什么？" 　　"一套马蒂尼酒具。"菲力说。　　"什么样的？"她问。　　&q<灶神之凄>　ｗＷW.ｂｗOXｓ.ｃＯm