福利小说布登勃洛克一家在线阅读由托马斯·曼提供
被窝小说网
被窝小说网 架空小说 玄幻小说 都市小说 历史小说 科幻小说 军事小说 网游小说 穿越小说 重生小说 综合其它 仙侠小说 耽美小说
小说排行榜 灵异小说 总裁小说 短篇文学 经典名著 竞技小说 校园小说 推理小说 乡村小说 武侠小说 官场小说 同人小说 言情小说
好看的小说 娇凄出轨 山村风蓅 落难公主 蒾失娇凄 绝世风流 甜蜜家庭 校园邂逅 滛虐乐园 锦绣江山 都市后宮 热门小说 全本小说
被窝小说网 > 经典名著 > 布登勃洛克一家  作者:托马斯·曼 书号:39939  时间:2017/9/8  字数:1542 
上一章   第四部 第九章    下一章 ( → )
  多拉是个手脚不老实的女厨子,她正在饭厅忙着做什么事。

  “请格仑利希太太下来一趟,”参议吩咐她道。

  “孩子,你可以和我一道回家了,”冬妮一下来,他就对她说。他和她向客厅走去。“赶快把一切准备好,伊瑞卡也要立刻穿戴好…我们进城去…找家旅馆,明天一早就动身回家。”

  “是的,爸爸,”冬妮说。她的面孔通红,显出张惶失措的样子。她手忙脚地站在那里,自己也不知道,该从哪里下手准备。她对于目前发生的事还不能信以为真。

  “我应该带什么走,爸爸!”她又胆怯又焦急地问。“所有的都带吗?所有的衣服?带一只还是两只箱子?…格仑利希真破产了吗?…噢,上帝!…我的首饰现在还属于我吗?…爸爸,佣人也都打发走…可是我没有钱打发他们…格仑利希本来应该在这一两天给我家庭开支钱…”

  “没有关系,孩子;咱们走后,自然会有人收拾这一切的。只拣那些非用不可的东西带上…带一只箱子…一只小的。你的东西以后会有人送来的。亲爱的,你的动作快点,我们已经…”

  正在这个时候,门帘从中间一分,格仑利希先生走进客厅来。他踉踉跄跄地走进来,张着两只胳臂,嘴角向下搭拉着,那姿势似乎在说:“我在这里!如果你离开我,就把我杀了吧!”他急急忙忙地向自己子走去,双膝一屈跪在她脚跟前。他的神情非常可怜,也顾不得什么仪表了,礼服是皱纹,领带歪到一边,领口敞着,脑门上冒着汗珠。

  “安冬妮…!”他说。“求求你,可怜可怜我…你听我说…你面前的这个人是一个毁灭了的人,陷入绝境的人,如果…是的,如果你厌倦了这里的生活,这个人就要因为痛苦而死去!

  我现在匍匐在你脚下…你忍心对我说,‘我讨厌你,我要离开你’吗?”

  冬妮手足无措地看着他。正如当初在风景厅里的情形一模一样。她又看到这张因为恐惧而变了样的脸,这对直勾勾地望着她的乞求的眼睛。她又一次感觉到真实的乞求和恐惧,这种恐惧和乞求完全是真实的,一丝虚伪的成分也没有。

  “你站起来,格仑利希,”她呜咽地说。“请你站起来吧!”她想拉着他肩膀把他扶起来。此时她已完全没有了章法,便一筹莫展地向她父亲望去。参议抓住她的手,朝着自己的女婿弯了弯,快步向门外走去。

  “你走吗?”格仑利希先生喊道,从地上跳起来。

  “您现在还不理解吧?”参议说道“我不能眼看着我的清白无辜的女儿遭受不幸,撒手不管,我愿意再补说一句,您一定也不忍心这样。不,先生,我女儿的财产已经被您挥霍完了。您要感谢造物主,他让这个孩子有一颗这么纯洁、这么善良的心,让她这样毫无嫌弃之情地离开您!再见吧!”

  当参议先生说完这句话后,格仑利希完全绝望了。他本来可以说一些暂时分别,希望她再回来和他重新生活之类的话,这样他也许还能有得到遗产的希望;但这时的格仑利希先生完全失掉了理智。他本来也可以拿起放在玻璃镜架上的那只摔不坏的大铜盘,然而他却拿起身边的一只绘着花的一摔就碎的瓷瓶扔在地上,把它摔得一片片的…“哈!好!好!”他喊道。“去你的吧!如果我说,我爱你爱得发疯,你相信吗?你这笨鹅?

  才不是呢,您错了,我的最亲爱的!我只是为了你的钱才跟你结婚,可是因为你的钱太不够了,你尽管回家去好了!我再也不想见到你了…!”

  参议领着他的女儿走出去,一句话也没说。可是他马上又转进来,走到格仑利希先生身旁。这时格仑利希正呆呆地站着,凝视外面的落雨。参议轻轻地触了他的肩膀一下,带着警告意味地低声说:“别给您自己找麻烦!向上帝祷告吧!”  WwW.BwOxS.com
上一章   布登勃洛克一家   下一章 ( → )
你往何处去孤独与深思静静的顿河一九八四(1旅途上给巨思两个朋友真的故事蜚蜚小姐一个诺曼底佬我们的心
福利小说布登勃洛克一家在线阅读由托马斯·曼提供,限制级小说布登勃洛克一家结局在线阅读,被窝网提供福利小说布登勃洛克一家经典观看在线下载,大神作品齐聚被窝,最新章节每日更新。