福利小说智囊(选录)在线阅读由冯梦龙提供
被窝小说网
被窝小说网 架空小说 玄幻小说 都市小说 历史小说 科幻小说 军事小说 网游小说 穿越小说 重生小说 综合其它 仙侠小说 耽美小说
小说排行榜 灵异小说 总裁小说 短篇文学 经典名著 竞技小说 校园小说 推理小说 乡村小说 武侠小说 官场小说 同人小说 言情小说
好看的小说 娇凄出轨 山村风蓅 落难公主 蒾失娇凄 绝世风流 甜蜜家庭 校园邂逅 滛虐乐园 锦绣江山 都市后宮 热门小说 全本小说
被窝小说网 > 历史小说 > 智囊(选录)  作者:冯梦龙 书号:10186  时间:2017/3/26  字数:837 
上一章   张辽    下一章 ( → )
  【原文】

  张辽受曹公命屯长社。临发,军中有谋反者,夜惊火起,一军尽扰。辽谓左右曰:“勿动!是不一营尽反,必有造变者,以动人耳。”乃令军中曰:“不反者安坐。”辽将亲兵数十人中阵而立,有顷,即得首谋者,杀之。

  [冯述评]

  周亚夫将兵讨七国,军中尝夜惊。亚夫坚卧不起,顷之自定。

  吴汉为大司马,尝有寇夜攻汉营,军中惊扰,汉坚卧不动,军中闻汉不动,皆还按部,汉乃选兵夜击,大破之。

  此皆以静制动之术,然非纪律素严,虽不动,不可得也。

  译文及注释

  译文

  大将张辽受曹之命驻扎长社县(治所在今河南长葛县东北),临出发时,张辽的部队中有人谋反,夜里营中惊不止,着起大火,全军都动不安。张辽对身边的将领说:“不要动!这不是全营的人都反了,而必定是叛变的人想以此来惑人心而已!”他向军营中下达号令:“凡没有参加叛者要安稳坐好不要动!”张辽率领几十名警卫士兵,站在军营中央巍然屹立。不一会儿工夫,就把带头谋反的人捉住,立即杀掉了。

  评译

  汉朝周亚夫率兵讨伐七国之,一夜间军营中发生夜惊。周亚夫安稳地躺在上不起身,不久惊扰就自然平定了。吴汉担任大司马时,曾经有贼寇半夜攻击他的军营,军中受到惊扰。吴汉坚持卧不起,军中士卒听说大司马连都没起,便都回到自己的岗位。等军中安定下来,吴汉才起挑选兵,半夜出击,大破贼寇。这些都是以静制动的策略。然而,如果不是军纪一向严明,即使想让士兵不动,也做不到。

  注释

  ①长社:今河南长葛,张辽屯兵长社是为防备荆州的刘表。

  ②夜惊:一种群体梦游,常发生在紧张的军营中。  Www.BwOxS.CoM
上一章   智囊(选录)   下一章 ( → )
水经注四十二章经菜根谭论衡围炉夜话容斋随笔冰鉴幼学琼林增广贤文弟子规
福利小说智囊(选录)在线阅读由冯梦龙提供,限制级小说智囊(选录)结局在线阅读,被窝网提供福利小说智囊(选录)经典观看在线下载,大神作品齐聚被窝,最新章节每日更新。